Hier ben ik dan... Met mijn eigen webpage

Here I am... With my own webpage

Ondanks ik eigenlijk wel erg moe ben van de bevalling wil ik mezelf toch voorstellen. Ik ben Joyce en ben geboren in het Sequoia Hospital in Redwood City.


Het was me wat zeg! Eerst zat ik lekker veilig en warm bij mama en ineens krijg ik het koud en wordt ik van alle kanten vast gepakt. Het licht was wel fel hoor. Ik schrok zo, dat ik moest huilen. Maar gelukkig mocht ik weer snel bij mama liggen en meteen mocht ik al drinken. Ja, want na al dat werken krijg je toch wel dorst. Ook heb ik papa al gezien. Hij keek heel blij naar mij. Hij vind mij ook heel stoer en lief.

Despite my fatigue from labor, I want to introduce myself. My name is Joyce and I was born in The Sequoia Hospital in Redwood City.

 

What an adventure! First I was in a save and warm place inside my mommy and suddenly I was out and it was cold. They grabbed and touched me everywhere. The light was really bright. I was so frightened that I had to cry. Fortunately, I could lie down by mommy and started to drink immediately. I was really thirsty after so much hard work. I already saw my daddy in the hospital. He was very happy to see me. I think he loves me!